En muchos países de nuestra América, la palabra cabrón asume el valor de "engañado", "cornudo". En México también puede asumir ese significado, aunque de manera preponderante se emplea con otra intención. Felipe Matías Velasco, oriundo de Tuxtepec, Oaxaca, nos agasaja con estas coplas que descubren, poéticamente, otros significados de la palabreja. Disfrútenlos, chobojos y piensen que hay algo seguro: No hay chobojo que no sea cabrón, ni cabrón que no sea chobojo (aplica también en femenino, no es excluyente).
Chobojo Master
De Felipe Matías Velasco.
De cabra viene...cabrón,
dicen del macho cabrio.
Para mí la confusión,
pues aclararlo es un lío.
Al furioso o enojado
le llaman "encabronado"
Me hicieron mala jugada:
y ésa es una cabronada.
Común es el "cabronazo"
y el marcado "re cabrón"
ahí el meollo del caso
¿de dónde nació cabrón?
No encuentro la relación
entre el cabrón y el humano.
¿Los cuernos?...comparación
que yo no acepto, mi hermano.
Lo que si quiero decirte
si a Tuxtepec, Oaxaca, llegas
te anticipo no extrañarte
ni pienses que es gente jerga.
Aclaración que te hago
por si te llaman cabrón:
¡tómalo como un halago!
y perdona la expresión.
Lo que antes insulto fue
ahora es una alabanza,
si me preguntas por qué
te lo aclaro sin tardanza
ya que es brindarte la mano,
la confianza, la franqueza,
dones de los que me ufano
y son mi herencia, mi riqueza.
Cabrón, es admiración,
Cabrón, induce confianza.
Cabrón, adorna la chanza.
El cabrón que a nadie espanta
dicho al adulto o al niño,
expresión rústica y blanca,
allá, en Tuxtepec, Oaxaca,
¡Cabrón...es cariño!
