¿Por qué o para qué hacer palindromos, ese juego de palabras donde letra a letra se lee lo mismo de izquierda a derecha que de derecha a izquierda? ¿Ocio? ¿Obsesión?
Resulta que, navegando por la red en busca de acertijos o juegos de ingenio, me topé con un "palíndromo compuesto " muy singular, ya que las letras están colocadas como los números en los "cuadros mágicos", y se puede viajar por él, tomando cualquier camino, encontrando la palabra RADAR un número impresionante de veces (144, según las fórmulas que incluye en la nota, quien lo publica). El reto está ahí, para quien tenga la paciencia de comprobarlo.
R
R A R
R A D A R
R A R
R
Pues bien, como le pasa a cualquier internauta, me desvié con esta rareza, y la ruta de navegación cambió. Ahora estaba intentando encontrar más palindromos de este tipo. La búsqueda fructificó al encontrar el artículo Cuadros mágicos en español: una aproximación a los palíndromos geométricos de Gilberto Prado Galán, aunque cabe aclarar que el título suena extraño, porque: cuando se trata de letras, el producto se llama palindromo o palíndroma (ama / ana / roma amor / aca caca / la sal) y tratándose de números, el asunto lleva el nombre de capicúa (2002 / 1881 / 10000000001 / 1234567890987654321).
Haciendo a un lado ese pequeño detalle, Gilberto nos ilustra sobre los niveles de complejidad de los cuadros palindrómicos de tercer, cuarto, quinto orden y más, explicando su composición con ejemplos claros y precisos.
Por si fuera poco, un hombre que ha de tener más paciencia que Job, Víctor Carbajo, se ha dado a la tarea, durante 15 años, de reunir 36,000 palindromos españoles, de los cuales es autor de 16,077. Presenta también una selección de 357 palíndromos de su producción en una Antología personal. Por si esto no fuera suficiente, el hombre le ha metido trabajo a un Megapalindromo (¡Vaya si lo es!) con 20.088 palabras (todas diferentes de 4 a 15 letras). Yo he tenido paciencia de leer sólo unas cuantas líneas. Entenderlo está en chino, y comprobarlo… Mmmmm…
Para finalizar, en Wild mood swings, se publica una reseña ociosa del libro Karcino, donde Wakefield (el autor del artículo) nos obsequia palindromos con sentido, sensibilidad e ingenio, del autor del libro: Juan Filloy. Nos dice también que: deben escribirse "en mayúsculas y sin acentos como exige el género". Anoto algunos:
ATEO POR ARABIA IBA RARO POETA
SOLO DISECA LA FE DE FALACES IDOLOS
A SOR EMETERIA NO DI MI DONAIRE, TEMEROSA
OLAF USA SU FALO
¡SOSA YA PAGO SU SOGA, PAYASOS!
LE VINO DOTE DE TODO NIVEL
SI TRAGAR ERA GRATIS...
A LA RENEGADA MAS ARIDA, ¿DIRAS AMADA GENERALA?
NOTE COMO TU AL PEDO DE PLAUTO, MOCETON
A SOR PALOMA FIDEL LE DIFAMO LA PROSA
DE CREMA LE DOY ACA, LACAYO DE LA MERCED
SI PECA HEBE DONDE SU SED NO DEBE, HACE PIS
SARITA SOSA ES IDONEA EN ODISEAS O SATIRAS
Retsa Mojobohc: Chobojo Master
Artículo anterior en Chobojos Palindromos