Fantomas - La Amenaza Elegante Parte 1

Por Alonso Marroquín Ibarra - 3 de Mayo, 2006, 22:49, Categoría: NO SON CUENTOS

En México las historietas ilustradas recibieron durante muchos años el nombre de cuentos. Ahora con la norteamericanización de todo, se les dice comics. También se les ha conocido como paquines o pasquines, tiras cómicas, monitos, muñequitos, caricaturas y más.

El personaje de Fantomas fue todo un fenómeno editorial tanto en México como en otros países y aprovecho la invitación del Chobojo Master para integrar en esta sección “No son cuentos”, una serie de pequeños artículos, que he escrito ex profeso, sobre el hombre de la máscara blanca (el Fantomas mexicano), sin soslayar la información complementaria, que permita tener un panorama completo del personaje.

Todo esto, aunque estoy hablando de un héroe mítico que tuvo un gran arraigo en los cuentos mexicanos, es verídico. Por lo tanto, lo que les escribo a partir de hoy “No son cuentos”

Alonso Marroquín Ibarra


Una singular pareja de abogados

Son Pierre Souvestre (1874-1914) y Marcel Allain (1885-1969), franceses, los creadores de Fantomas, ese personaje enigmático y en extremo singular, surrealista. Ambos –llamémoslos Pierre y Marcel– estudiaron derecho y realizaron otras actividades antes de pertenecer al gremio de los escritores folletinescos. El primero se desempeñaba en el campo del periodismo automovilístico y ejercía la crítica literaria en el periódico Le Soleil (El Sol); Marcel, diez años más joven, entró en contacto con él, quien andaba a la busca de un secretario. El gran Pierre quedó sumamente impresionado por las capacidades de Marcel y a partir de ese momento formaron la dupla que crearía uno de los personajes más impactantes de la literatura folletinesca: Fantomas; un bandido que traspasaría las fronteras francesas y dejaría huella en muchos países del mundo. En México, de manera memorable.

El origen de Fantomas

Fantomas es un personaje que nace prácticamente de la casualidad. Es anécdota conocida aquella donde el editor Arthème Fayard se presenta ante la singular pareja con una petición, que consistía en escribir una serie de cinco novelas que tuvieran un tema en común, algo que las hilvanara. Ese fue el encargo. De inmediato, Pierre y Marcel, desplegando sus capacidades, generan una gran cantidad de ideas e historias y conciben un personaje, todavía sin nombre. Fue viajando en el metro de París, donde a Marcel Allain se le ocurre un patronímico para el protagonista central de esas novelas: Fantômus. Pierre Souvestre lo anota y lo presenta a Fayard, quien por un equivoco, lee Fantômas y, como alguien comentó, fue un accidente afortunado, porque el efecto que producen las tres silabas Fan–to–mas, es sugerente, cercano al misterio, a lo fantasmal, lo inasible. El editor queda complacido con la propuesta, y los dos amigos se ponen a trabajar.

La primera novela de Fantomas se publica en 1911, con un éxito tan sorprendente, que nuestros amigos, Marcel y Allain, terminan publicando un total de 32 novelas, una por mes, concluyendo su labor conjunta en 1913. Pierre Souvestre fallece al año siguiente debido a una congestión pulmonar y doce años después, Marcel Allain resucita a Fantomas, que había muerto en El fin de Fantomas, la última historia que escribiera con su inseparable compañero de letras.

Novelas escritas por Pierre Souvestre y Marcel Allain

Fantomas. Fantômas. Febrero 1911.
Juve contra Fantomas. Juve contre Fantômas. Marzo 1911.
El cadáver asesino. Le mort qui tue Abril 1911.
El agente secreto. L'agent secret. Mayo 1911.
Un rey prisionero de Fantomas. Un roi prisonnier de Fantômas. Jun.1911.
El policía apache. Le policier apache. Julio 1911.
El hombre ahorcado de Londres. Le pendu de londres. Agosto 1911.
La hija de Fantomas. La fille de Fantômas. Septiembre 1911.
El carruaje nocturno. Le fiacre de nuit. Octubre 1911.
La mano cortada. La main coupée. Noviembre 1911.
 
Fantomas bajo arresto. L'arrestation de Fantômas. Diciembre 1911.
 
El juez ladrón. Le magistrat cambrioleur. Enero 1912.
 
El empleado de la agencia del crimen. La livrée du crime. Febrero 1912.
 
La muerte de Juve. La mort de Juve. Marzo. 1912.
 
El escape de la prisión Saint –lazare. L'évadée de saint-lazare. Abril 1912.
 
La desaparición de Fandor. La disparition de Fandor. Mayo 1912.
 
La boda de Fantomas. Le mariage de fantômas. Junio 1912.
 
El asesino de lady Beltham. L'assassin de Lady Beltham. Jul 1912.
 
La avispa roja. La guêpe rouge. Agosto 1912.
 
Los zapatos de la muerte. Les souliers du mort. Septiembre 1912.
 
El tren desaparecido. Le train perdu. Octubre 1912.
 
Los amores de un príncipe. Les amours d'un prince. Noviembre 1912.
 
El aroma mortal. Le bouquet tragique. Diciembre 1912.
 
El jockey enmascarado. Le jockey masqué. Enero 1913.
 
El féretro vacío. Le cercueil vide. Febrero 1913.
 
El hacedor de reinas. Le faiseur de reines. Marzo 1913.
 
El cadáver gigante. Le cadavre géant. Abril 1913.
 
El ladrón de oro. Le voleur d'or. Mayo 1913.
 
La serie roja. le série rouge. Junio 1913.
 
El hotel del crimen. L'hôtel du crime. Julio 1913.
 
La corbata de cáñamo. La cravate de chanvre. Agosto 1913.
 
El fin de Fantomas. La fin de Fantômas. Septiembre 1913.

Tiempo después, a partir de 1925, Marcel publicaría una nueva serie de aventuras del temible personaje, concluyendo su labor hasta 1963. La primera en editarlas fue la Sociedad Parisiense de Ediciones (Societe Parisienne d'Edition) en 34 magazines de 16 páginas cada uno. El editor original Arthème Fayard publicaría después esas “Nuevas Aventuras” en forma de libro.

Con frecuencia de genera confusión con las novelas de Fantomas, de la autoría exclusiva de Marcel Allain, ello es debido a que las ediciones inglesas no tradujeron al pie los títulos originales aparecidos en los magazines.

Novelas escritas a posteriori por Marcel Allain

¿Ha resucitado Fantomas? Fantômas est-il ressuscite? o The Lord Of Terror
Fantomas rey de los encubridores. Fantômas roi des receleurs o Juve In The Dock
Fantomas en peligro. Fantômas en danger o Fantômas Captured
La venganza de Fantomas. Fantômas prend sa revanche o The Revenge of Fantômas
Fantomas ataca a Fandor. Fantômas attaque Fandor o Bulldog & Rats

Allain también escribió muchas nuevas aventuras de Fantomas que sólo fueron publicadas de manera serial en varios periódicos franceses desde 1933 hasta 1938, pero nunca vieron la luz en forma de libro.

¿Puede ser Fantomas? Si c'etait Fantômas? (Can it be Fantômas?). Seriada en varios periódicos franceses, 1933-38.
Si, es Fantomas. Oui, c'est Fantômas! (Yes, it's Fantômas!). Seriada en varios periódicos franceses, 1933-38.
Fantomas juega y gana. Fantômas joue et gagne (Fantômas gambles and wins). Seriada en varios periódicos franceses, 1935-38.

Marcado con el nombre reconocible de Fantomas, Allain también escribió El documento amarillo o Fantomas de Berlín, cuyo título invoca al genio del crimen, pero que no es parte de la serie de aventuras de Fantomas. Este libro sólo fue publicado en inglés por Bretano’s en 1919.

Para finalizar anotaremos que también existe una Enciclopedia de Fantomas: Alfu's L'encyclopedie de Fantômas (Paris: Alfu/Autoedition, 1981).

Como vemos, Marcel Allain vivió con Fantomas muchos años más y, lo mejor, pasado un tiempo, se casó con la viuda de su viejo amigo Pierre Souvestre. Una forma perfecta de prolongar los lazos que los unían.

Alonso Marroquín Ibarra
Año 2006 y corriendo

Fantomas - La Amenaza Elegante Parte 1
Fantomas - La Amenaza Elegante Parte 2
Fantomas - La Amenaza Elegante Parte 3
Fantomas - La Amenaza Elegante Parte 4


El Blog

Creative Commons License
Esta obra está bajo una
Licencia de Creative Commons.

Calendario

<<   Mayo 2006  >>
LMMiJVSD
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31     
 
Proyecto Cultura Chobojos - Chobojos
 
 Proyecto Cultura Chobojos - Vida sin fin
 
Proyecto Cultura Chobojos – Fotografía 366
 
Proyecto Cultura Chobojos – El círculo azul
 
Proyecto Cultura Chobojos – La Jauría
 
Proyecto Cultura Chobojos – Toma Todo
 
Proyecto Cultura Chobojos - Chistes x Kilos
 
 

Baja gratis el PDF de:

Baja la versión digital de Toma Todo

Suscríbete a CHOBOJOS


Suscribir con Bloglines

Archivos

Sindicación RSS

Add to Technorati Favorites

BloGalaxia

Directorio de Weblogs

Culture Blogs - Blog Catalog Blog Directory

The House Of Blogs, directorio de blogs

blog search directory

Directory of General Blogs

Casinos

blog rating and reviews

BlogESfera Directorio de Blogs Hispanos - Agrega tu Blog

Blogarama - The Blog Directory

TopOfBlogs

terrenos

Blog Ping

Alojado en
ZoomBlog